インドネシア最大級の女性向けサイト“beautynesia”、アイスタイルおよび共同通信デジタルと資本・業務提携

株式会社ジャパンコンテンツトレーディング（本社：東京都品川区　代表取締役：吉田卓司・金丸洋明）のグループ企業であるインドネシアの女性美容向けキュレーションサイト“beautynesia”(http://beautynesia.id/)が株式会社アイスタイル（本社：東京都港区、代表取締役社長 兼 ＣＥＯ：吉松徹郎　東証第一部・コード番号 3660 以下アイスタイル）および株式会社共同通信デジタル（本社：東京都港区、代表取締役社長：細田 正和　以下共同通信デジタル）と資本・業務提携を行った。

beautynesiaは昨年6月にオープンしてから既に月間900万PV以上まで急成長しているインドネシア国内最大級のオンライン女性メディア。
インドネシアの経済成長に伴い購買意欲が高まっている20代のインドネシア女性の中間層をターゲットにしており、全てインドネシア語で書かれています。現地の有名ブロガーや美容ドクター、メイクアップアーティストなど100名以上がメイクアップTIPSやビューティーアイテムレビュー、ファッション、匂いや体型の悩みの解決方法など既に合計5,000以上の記事をPCおよびスマートフォン、アプリで配信している。

アイスタイルは、日本最大のコスメ・美容の総合サイト＠ｃｏｓｍｅを運営し、クチコミ、ランキング、メイク動画などの多種多様な美容コンテンツ、およびノウハウを有している。今回の資本・業務提携では、その中から、動画コンテンツをローカライズして展開することで、インドネシア国内におけるbeautynesiaの圧倒的なコンテンツの優位性を確立する。またこれにより日本の美容ブランドおよび製品、日本人ブロガーやYOUTUBERなどの知名度がインドネシアの国内で上がり、日本のアウトバウンドにも貢献が期待できるとしている。

共同通信デジタルは、一般社団法人共同通信社の子会社として、ニュースサイト、サイネージ、各種コンテンツ提供等、デジタル分野へのニュース配信やシステム構築を行っている。また、ニュースを配信するだけではなく、新たなメディアの創出や、コンテンツとITを活用した新たなサービスを、国内外に向けて提供。共同通信デジタルは、既にインドネシアに子会社を設立し、現地メディアとのネットワークを構築していますが、今回の資本・業務提携により、インドネシア国内におけるbeautynesiaのブランドの確立、認知度アップに貢献する。また共同通信デジタルを通して、インドネシアにおける日本企業のプロモーションをサポートすることも可能となる。

■株式会社ジャパンコンテンツトレーディングについて
日本企業のインドネシアへのコンテンツ輸出、会社設立、販売、プロモーションの支援などを行う投資および進出支援企業。オイシックス株式会社（東証：3182）の創業メンバーで副社長をしていた吉田卓司が2007年に創業した。これまでスクエアエニックスホールディングス様（東証：9684）や　株式会社アイレップ様など大手企業とのインドネシアでの合弁事業を行い、2013年には歴史上ASEAN初となる大相撲ジャカルタ巡業など多くのインドネシアでのプロジェクトを手掛けている。